I hela den antika litteraturen finns inget som liknar Ars amatoria, vari Ovidius bjuder läsaren på en snabbkurs i förförelsens konst. I tur och ordning instruerar han hur man gör för att hitta en kvinna, hur man behåller henne, och slutligen hur en kvinna kan hitta och behålla en man. Här bjuds dessutom på rejält med humor och en mängd kulturella referenser som belyser livet i antikens Rom.
År 8 e. Kr. förvisade kejsar Augustus författaren till Svarta havets stränder för ”en dikt och ett misstag”. Dikten var med stor sannolikhet Kärlekskonsten.
Vapen åt er jag gav som Vulcanus en gång åt Achilles:
nu med den skänk, jag er gett, vinn er seger som han.
Och må envar, som med vapnen han fått amasonen betvingat,
rista på segertrofén: ’Naso min lärare var’.
Se, nu ber mig flickorna ock, att jag dem måtte lära.
Gott! I en kommande sång vill jag mig ägna åt er.